QUÉ OFRECEMOS

Traducción

Todas nuestras traducciones incluyen los servicios de edición, maquetación y revisión profesional.

Sector empresarial

Somos conscientes de la importancia de la comunicación en el mundo empresarial y queremos formar parte de sus proyectos de internacionalización, gracias a nuestros conocimientos especializados en los campos del marketing y los estudios de mercado, así como en los sectores financiero, comercial, empresarial, actuarial, publicitario y turístico, que le ayudarán a consolidar y expandir su negocio.

Nuestros expertos en traducción jurídica cuentan con una amplia experiencia en traducción y revisión de contratos, actas notariales, documentos fundacionales y todo tipo de documentación legal. Nuestros especialistas en auditoría le traducirán sus cuentas anuales y estados financieros.

Ciencia y tecnología

En ningún otro campo la precisión y exactitud de cada término cobra tanta importancia como en las traducciones científicas y técnicas. Le garantizamos el máximo rigor en una amplia variedad de disciplinas: farmacia, medicina, software, medio ambiente y energías renovables, automovilismo, maquinaria industrial…

Humanidades

La traducción humanística exige un cuidado del lenguaje aún mayor, para que los lectores de la traducción perciban el texto como si hubiera sido redactado en su propia lengua. Nos esmeramos para que cada traducción resulte natural, fluida, sin calcos ni expresiones forzadas y así poder garantizar un resultado…. ¡de libro!

Si necesita traducir un libro o texto literario, somos su agencia. Tenemos experiencia en todos los estilos y formatos. Asimismo, dominamos los campos de la sociología, la educación, la psicología, el arte, la moda, la cultura, los deportes, los medios de comunicación, etc.